Les variantes contextuelles permettent d’effectuer des mises en formes spécifiques dans certains cas de figure. Par exemple remplacer le x entre deux chiffres par le symbole multiplié qui est difficile d’accès sur un clavier standard.

De nombreux glyphes sont dessinés pour fonctionner esthétiquement avec les bas de casse. S’ils fonctionnent également avec les capitales et les chiffres, le résultat esthétique peut être amélioré grâce à l’activation de cette fonction. La position respectant la casse permet de changer la position verticale d’un glyphe. Par exemple remonter un tiret entre deux lettres capitales, ou encore remonter le symbole + entre deux chiffres.

Les chiffres tabulaires sont fréquemment utilisés pour des tableaux numériques. Ils disposent d’une chasse fixe qui permet d’alignement les chiffres sur plusieurs lignes.

Un exposant est une notation typographique supérieure de moindre corps placée à droite d’un autre caractère. Il est utilisé pour indiquer un appel de note, un exposant en mathématique ou une unité de mesure.

L’indice est une notation typographique inférieure de moindre corps placé à droite d’un autre caractère. Il est fréquemment utilisé en chimie.

Cette fonctionnalité lorsqu’elle est activée remplace les chiffres avant et après le slash par des numéros dessinés spécialement pour cet usage : numérateurs et dénominateur.

Un jeu stylistique permet de modifier un ou plusieurs glyphes, souvent pour des raisons esthétiques.